Le Portfolio Européen des Langues est un moyen d’inscrire et de synthétiser vos expériences de langues pendant la période d’éducation et en milieu professionnel ainsi que vos expériences interculturelles non officielles.

Ce dossier est le reflet exact de vos expériences et qualités d’apprentissage des langues, selon les critères européens, pouvant être utilisé tout au long de votre carrière.

Le Portfolio Européen des Langues, bien qu’il vous appartienne, est aussi un moyen de montrer rapidement vos capacités linguistiques à l’égard des enseignants ou de la hiérarchie.

Le Portfolio Européen des Langues est formé de 3 parties :

  • Le passeport de langues
  • L’histoire des langues
  • Le dossier

Chaque partie comporte une notice explicative pour une utilisation efficace du Portfolio.

Le passeport de langues comporte des renseignements généraux relatifs à vos capacités linguistiques dans les différentes langues et à différentes périodes. Il définit vos capacités linguistiques et différentes expériences d’apprentissage de langues interculturelles en préservant l’inscription d’auto-évaluation et les propriétés stylistiques. Le passeport standard (pour ceux qui ont plus de 16 ans, le Portfolio Européen des Langues) recommandé par le Conseil Européen facilite le processus de liberté de mouvements et d’équivalence dans toute l’Europe.

L’histoire des langues est une partie où l’individu peut ajouter des informations complémentaires concernant ses expériences culturelles et linguistiques acquises en milieux éducatif et professionnel ainsi qu’en formation professionnelle. Il y détermine ses aptitudes dans chaque langue étudiée. Cela facilite la planification du processus d’éducation en évaluant le progrès et le processus d’apprentissage de la personne. De plus c’est une forme d’encouragement à étudier davantage de langues.

Le dossier, dans les parties de l’histoire des langues et le passeport de langues donne à l’individu la possibilité de mentionner les matériaux utilisés.

Dans ces parties l’individu à la possibilité d’expliquer en détail les expériences et réussites, illustrées d’exemples.